도착 전 준비
한국 오기 전 깔 앱
2026년 11월 21일, 주로 VISITKOREA 앱 안내 기준으로 확인.
왜 출발 전에? 용량이 큰 앱도 있고, 몇몇은 집 와이파이에서 미리 설정해 두면 더 잘 돼요. eSIM도 미리 준비해서 내리자마자 앱이 되게 하세요.
이동
버튼을 누르면 앱 공식 스토어 페이지가 열려요. 제휴 링크가 아니에요.
- 필수
네이버 지도지하철·버스·도보 길찾기, 영어 지원. 구글 지도는 대중교통은 되지만 한국에서는 도보·자동차 길찾기가 제한돼서, 대부분 네이버 지도로 바꿔요.App StoreGoogle Play - 택시
k.ride카카오모빌리티가 만든 외국인용 택시 앱. 영어·중국어·일본어, 한국 휴대폰 인증 없이 써요.App StoreGoogle Play - 기차
코레일 (Korail+ / 코레일톡)KTX 등 도시 간 기차 예매. 영어 등 여러 언어.App StoreGoogle Play - 버스

클룩 또는 GoHanpass고속·시외버스를 영어로 예매.
클룩 App Store
클룩 Google Play
GoHanpass App Store
GoHanpass Google Play
대화·여행 계획
- 번역
파파고네이버 번역기. 메뉴·간판에 카메라를 대면 번역돼요. 구글 번역도 돼요.App StoreGoogle Play - 메신저
카카오톡한국에서 거의 모두 써요. 게스트하우스나 가이드가 연락할 때 편해요.App StoreGoogle Play - 공식
VISITKOREA한국관광공사 앱. 여행 코스·명소·행사를 영어·일본어·중국어로.App StoreGoogle Play
앱은 아니지만 미리 챙길 카드
- 티머니지하철·버스·택시 기본 교통카드. 편의점에서 3,000~5,000원, 현금으로 충전.
- 와우패스외국인용 선불카드. 교통카드 겸 결제, 키오스크에서 환전도 돼요. 5,000원, 여권 필요.
- 엠패스외국인용 무제한 교통권. 서울 지하철·버스·공항철도 일반열차, 하루 15,000원부터(하루 20회까지). 현금만, 서울역 근처 티머니타운에서 받아요.
기후동행카드는 비추천. 2026년 10월 1일부터 서울에서만 되고, 현금이나 한국 은행 카드로만 살 수 있어서 외국인은 쓰기 어려워요.
5분 체크리스트
- 네이버 지도 설치, 숙소 저장
- 택시용 k.ride 설치
- 파파고 오프라인 언어 받기
- eSIM 사서 설치
- 전자입국신고서 제출(도착 3일 전부터)